Ce înseamnă „spune-mi despre asta”?
Ce înseamnă „spune-mi despre asta”?
Ce înseamnă „spune-mi despre asta”? O poți auzi adesea în filme, în timpul conversațiilor.
Probleme similare
Ce înseamnă „defo”?
Cringe? Pog (gers)?
Bună ziua, aș vrea să ajut la traducerea acestei propoziții,
Răspunsuri (4)
Adică, spune-mi despre asta .
Traducerea literală a lui max este ceea ce ați scris. În timp ce scrieți „mapsiter” mai jos înseamnă „nici nu spuneți”
Da, „spune-mi despre asta” sau „nu trebuie să-l prezinți” înseamnă așa ceva.
Folosim termenul în sine atunci când vrem să spunem ceva despre care înțeleg despre ce vorbiți, deoarece l-am experimentat deja eu.
De exemplu, doi prieteni vorbesc
Soacrele pot fi o astfel de durere la spate.
Povesteste-mi!
Deci, unul dintre băieți se plânge de soacră în general. Celălalt este imediat de acord cu el (probabil pentru că a experimentat-o deja 🙂)